English

           
 

 

 

د حقيقت موندني او پخلايني په هکله کنفرانس

د کنفرانس پايلي

کال ١٣٨٤ د قوس د مياشتې ٢٢-٢٤

 

د حقيقت موندني او پخلايني په هکله كنفرانس د کال ١٣٨٤ قوس  د مياشتې له ٢٢-٢٤  پوري په کابل کې داير شو. دغه کنفرانس د بشري حقونو د کميشنر (OHCHR) د دفتر له خوا د يوناما (د افغانستان لپاره د ملگرو ملتونو د مرستې د هيئت) او د افغانستان  د بشري حقونو د خپلواک کميسيون په مرسته لاري ته واچول شو.

 

پدې کنفرانس کې د افغانستان د ټولو سيمو څخه ١٢٠ تنه ، د حکومت، د مدني ټولنې ،  د پوهنتونو د استادانو، د ديني مشرانو ، د نړيوالې ټولنې، د انتقالي عدالت لپاره د نړيوال مرکز استازيو گډون کړي و. له کنفرانس څخه پخوا په ټولو ولايتونو کې د انتقالي عدالت په باب مشوري ترسره شوي وي. د کنفرانس په پاي کې لاندنۍ نتيجې لاس ته راغلي:

 

     په افغانستان کې د هر اړخيزه انتقالي عدالت د تحقق څخه هر اړخيز او جامع ملاتړ وشو او تاکيد پردې باندې وشو چې پدې هکله او د هغه د اجرا لپاره بې له ځنده مشخص گامونه پورته شي. گډون کوونکو دا نظريه ښکاره کړه چې د انتقالي عدالت لپاره کار بايد لا د وخته پيل شوي واې.

    په افغانستان کې د حقيقت موندني د پروسي څخه پراخه ملاتړوشو. استازيو پدې لړ کې دې خبرې باندې زور واچاوه چې دغه کار يو عاجل کار دي او د دوامدارې سولې او امنيت د ټينگولو لپاره ډير ضروري دي.

 

گډون کوونکو د حقيقت موندني د پروسي د ضرورت لپاره زيات دليلونه وړاندي کړل. پدې دليلونو کې لاندني موضوعات هم شامل دي:

د سرغړونكو معافيت ته د پاې ټکې

موسساتي ريفورم (اصلاح) او د قانون د تطبيق سره مرسته  ترڅو ملي يووالې پياوړي کړي.

په همدې ډول د حقيقت موندني پروسه به راتلونکې نسل ته دا توان ورکړي ترڅو له تيرو پيښو څخه درس واخلي. دغه پروسه د قربانيانو پر ټپونو باندې ملهم ( مرهم) ږدي او هم  د افغانستان د خلکو او حکومت ترمنځ اعتماد او باور را منځته کوي. پخلايني  ته په مختلفو سطحو اړتيا شته. خو بايد وويل شي چې عدالت بايد د پخلايني قرباني نه شي.

د پخلايني او حقيقت موندني په گډون د انتقالي عدالت هره پروسه بايد د افغانستان د خلکو اسلامي، دوديز او د قومونو کلچر (کلتور) او رواجونه د نړيوالو نورمونو سره په مطابقت په نظر کې ونيسي.

د انتقالي عدالت د نورو تدبيرونو د نيولو لپاره پياوړي ضرورت شته. په خاصه توګه د اداري ريفورم ( اصلاح) لپاره او هم هغه کسان چې بشري حقونه يي تر پښو لاندې کړي بايد د دولتي او رسمي مقاماتو  او قدرت څخه  لري شي. د قدرت او مقام څخه د بشري حقونو د سرغړونکو ايستل د لومړيتوب حق لري. د قدرت او مقام څخه د بشري حقونو د سرغړونکو لرې کول د امنيتي حالاتو او د انتقالي عدالت د نور فعاليتونو د تطبيق لپاره ښه چاپيريال برابروي مهم او يو مخکينې شرط گڼل کيږي او ورته مساعد چاپيريال برابروي. گډون کونکو په کلکه سره وغوښتل چې دوې غواړي د دغو سرغړونکو محاکمه وگوري. دوې وويل چې په افغانستان کې اوسنې عدلي قضايي سيستم  اوس د دې قابليت نلري چې په برې سره د بشري حقونو سرغړونکې محاکمې ته راکښ کړي نو پدې لحاظ د دې کار د اجرا لپاره بايد په ملي او نړيواله سطحه ډير کوښښونه تيز شي چې د جنايي عدالت په سکتور کې اساسي موسسات جوړ شي ترڅو دغه ضروري کار په ښه توگه ترسره کړي.

 

د خلکو د پوهاوي او د انتقالي عدالت لپاره د زياتو اومنظمو مشورو ضرورت ليدل کيږي. د حقيقت موندني ، پخلايني او د انتقالي عدالت پر مفهوم باندې د پوهيدو پخاطر زيات کارونه تراوسه ندې ترسره شوي او پدې اړوند د خلکو سره د دوي د معلوماتو د زياتولو لپاره منظم كار ته زيات ضرورت ليدل کيږي . همدارنګه يو پراخ او ژوري مشوري ته د ولايتونو او ولسواليو په سطح كي اړتيا شته.

 

په خاصه توګه د حقيقت موندنى په اړوند دا لاندي مشوري وركړي شوې:

 

  • د حقيقت موندنى پروسه بايد د افغانانو ترمشري لاندي تر سره شى. هغوي چي د دى كار د منځته راوړلو، پلى كولو او ملاتړكولو په پروسو كى شامل دى بايد په هغو كى مدنى ټولنى، مذهبى مشران، پوهان او د افغانستان د بشرى حقونو خپلواك كميسيون شامل وي. ګډون كونکو د پروسى پر شفافيت او خپلواكى پر ضرورت او همدارنګه د شاملو كسانو پر فردي امانتداري او لوړو اخلاقو باندي  تينګار وکړ. خبري رسنۍ هم بايد د ملاتړ لپاره وهڅولي شى. د حقيقت موندني پروسه بايد خپلواکه وي او حکومت په هغې اثر نه وي. البته له حکومت او حکومتي چارواکو څخه غوښتنه کيږي چې مرسته وکړي او سندونه او آرشيف د دوې په مخ پرانيږي

  • د حقيقت موندنى په پروسه كى د ښځو مهمه ونډه يوه اساسي موضوع وگڼله شوه. په پروسه كى د ښځو د شموليت په يو شمير سطحو، د مشرى، فيصله كولو،  د پروسي د پلى كولو او د ښځو پر ضد د تاوتريخوالي په ګدون د هغو مسايلو په منځ كى وو چي د حقيقت موندنى په پروسه كى ورته رسيدنه وشى.

  • د حقيقت موندنى په ګډون د انتقالي عدالت په خاطر د نړيوالو ټولنو د ملاتړ لپاره دوامدار ليوالتيا وجود درلود. ګډونكونكو د نړيوالو ټولنو ونډه د تخنيكى مرستو آماده كولو، تمويلكولو او د پروسى د يوالي د څارلو لپاره مشخصه كړه. نړيوال فعالين دي بايد د ملګرو ملتونو، اروپايي اتحاديي او نړيوالو انجو ګانو په ګډون وي.

  • د حقيقت موندني پروسه بايد د مهاجرينو او د هيواد په دننه کې د بيځايه شويو خلکو لپاره د بيرته راستنيدنې سره مرسته وکړي.

  •  د حقيقت موندني د ميكانيزم لپاره پراخې او باالقوه دندى مشخصى شوي. د هغوى په منځ كى: حقيقت موندل، څيړنه او ثبت كول، د سرغړونکو  تشخيصول او نوم اخيستل، د جرمونو طبقه بندى كول، د تعقيب لپاره مرسته او حمايت، د عامو خلكو د پوهى لوړوالى او د ريفورم  لپاره د سفارښتونو وركول، شامل دى.

  •  د حقيقت موندني پروسه بايد د جرمونو يو پراخه ساحه د سياسى، اقتصادى، ټولنيز او فرهنګى جرمونو په ګډون، تر پوښښ لاندي و نيسى. تر پوښښ لاندي نيول شوى جرمونه بايد د خپل شدت له مخى طبقه بندى شى. 

   د مصالحى او حقيقت موندى څېړني بايد د موجودو مروجو او دوديزو موسساتو څخه پيل شي. د دى        دوديزو موسساتو له شيمرڅخه چي بايد د مصالحى او حقيقت موندني لپاره ورنه ګټه واخيستله شى ځايي جرګي او شورا ګاني، د پرمختيايا لپاره شورا ګاني او د عالمانو شورا ګاني دي. كه څه هم زيات شمير ګډونكونكو خپل تشويش د دغه مكانيزم د غړى توب په هكله وښودل پدى ډول چى بايد له نژدى څخه وڅيړل شى او په همدې ډول ګډونكونكى د ښځو او قربانيانو د استازو پر شاملولو باندي پراخ تاكيد و كاوه.    

د حقيقت موندني د پروسي لپاره به اساسي معيار دا وې چي د خلکو غوښتنو ته ځواب وواي

 

 

 

 

 

 

 

د افغانستان د بشري حقونو د خپلواک کميسيون